جنيف (أ ف ب) – كشفت دراسة شاملة استمرت لمدة عام عن الاعتداء الجنسي من قبل قساوسة كاثوليك وآخرين في سويسرا، صدرت يوم الثلاثاء، عن أكثر من 1000 حالة منذ منتصف القرن العشرين، حيث أصبحت الكنيسة السويسرية الأخيرة في أوروبا التي تتعامل مع هذا الأمر. فضيحة الاستغلال..
وباستثناءات قليلة، كان جميع المتهمين بارتكاب مخالفات من الرجال. أظهر ما يقرب من ثلاثة أرباع الوثائق التي تمت مراجعتها أن الاعتداء الجنسي شمل قاصرين.
تقرير، بتكليف من مؤتمر الأساقفة السويسريين ويقدم هذا البرنامج، الذي يقوده مؤرخان من جامعة زيورخ، نظرة متعمقة على الاعتداءات والتحرشات الجنسية التي ألحقت أضرارًا بالكنيسة الكاثوليكية في جميع أنحاء العالم في العقود الأخيرة – مما أدى إلى تشويه حياة العديد من الضحايا وعائلاتهم، وتشويه صورتها. للمؤسسة.
وقال المؤلفون في بيان إنهم حددوا 1002 “حالة اعتداء جنسي” في الكنيسة السويسرية، بما في ذلك اتهامات ضد 510 أشخاص. وقد أثرت الانتهاكات، كما كتبوا، على 921 شخصًا.
وقالت المؤرختان مونيكا دومان وماريتا ماير في بيان: “المواقف التي تم تحديدها لا تمثل بالتأكيد سوى قمة جبل الجليد”.
ومن بين النتائج الأخرى، التي من المسلم به أنها ليست شاملة، أن أكثر من نصف – 56٪ – من حالات الاعتداء الجنسي شملت رجالًا أو أولادًا. وبحسب الدراسة فإن نحو 39% من الضحايا كانوا من النساء أو الفتيات، فيما لم يسمح المصدر بتحديد الـ5% المتبقية حسب الجنس.
واستعرض الباحثون آلاف الصفحات من الوثائق السرية، التي جمعتها سلطات الكنيسة منذ منتصف القرن العشرين. لكنهم قالوا إن العديد من مصادر المعلومات لم تتم دراستها بشكل كامل. وأشاروا إلى بعض الحالات التي تم فيها إتلاف الوثائق للتستر على المخالفات المزعومة.
ووجدت الدراسة أن سوء المعاملة كان يحدث في جميع أنحاء البلاد. حدثت أكثر من نصف الحالات أثناء الرعاية الرعوية، وحدث حوالي 30% منها في أماكن مثل المدارس والمنازل والمدارس الداخلية. ووقعت بعض الحوادث أثناء الاعترافات أو المشاورات. ووجد الباحثون أن العديد من الحالات تم “إخفاؤها أو التستر عليها أو التقليل من أهميتها”.
وكتبوا: “قام مسؤولو الكنيسة بشكل روتيني بنقل القساوسة المتهمين والمدانين، حتى في بعض الأحيان إلى الخارج، في محاولة لتجنب الملاحقة القضائية العلمانية وضمان إعادة تعيين رجال الدين”. “وفي الوقت نفسه، تم وضع مصالح الكنيسة الكاثوليكية وقادتها قبل رفاهية أبناء الرعية وحمايتهم”.
مؤتمر الأساقفة السويسريين، الذي أعلن الفاتيكان، الأحد، عن فتح تحقيق في مزاعم الاعتداء الجنسي وفي سويسرا، اعترفت جماعتان دينيتان أخريان في بيان مشترك بأنه لم يتم بذل جهود كافية لمكافحة مثل هذه الانتهاكات.
“كمؤسسات كنسية، نتحمل جزءًا كبيرًا من المسؤولية عن حقيقة أن الكثير من الأشخاص في قلب الكنيسة كانوا ضحايا للجريمة، وكثيرًا ما عانوا من عواقب على حياتهم، وعلى أنفسهم، وعلى علاقاتهم، وعلى حياتهم الخاصة التطوير المهني. وقالوا “ثقتهم في الله وفي الحياة”.
وأضافوا أن أعضاء التسلسل الهرمي للكنيسة “يجب أن يواجهوا هذا الذنب” والعواقب اللازمة.
وسيستمر العمل: وقال مؤتمر الأساقفة وشركاؤه إن فريق البحث سيحصل على 1.5 مليون فرنك سويسري أخرى (حوالي 1.7 مليون دولار) لمواصلة البحث حتى عام 2026.
وقال الباحثون في تقريرهم إن سفارة الكرسي الرسولي في سويسرا، رفضت طلبهم للوصول إلى أرشيفاتها. وأشاروا إلى “عقبات كبيرة” عند محاولتهم الرجوع إلى أرشيف الفاتيكان نفسه، ودعوا إلى تحسين الوصول إليه في المستقبل.
وقال جاك نوفر، رئيس مجموعة الدعم السويسرية للأشخاص الذين تعرضوا للقتل: “اليوم يزعم البابا والكرادلة أنهم يريدون تسليط الضوء (على هذه القضية)، لكنهم يواصلون رفض الوصول إلى أرشيف السفارة البابوية والفاتيكان”. وقال في مؤتمر صحفي في زيوريخ حيث تم تقديم التقرير: “لقد تعرضنا للإساءة في سياق ديني”.
لقد رفض الكرسي الرسولي منذ فترة طويلة فتح ملفات الموظفين أمام محققين خارجيين، وكان بشكل عام محميًا من الاضطرار إلى القيام بذلك عن طريق أوامر الاستدعاء في قضايا الانتهاكات لأنه دولة ذات سيادة بموجب القانون الدولي.
وقد تم إجراء بعض الاستثناءات في السنوات الأخيرة. وقد شارك الفاتيكان أرشيفات يعود تاريخها إلى عقود مضت حول حالات انتهاك فظيعة بشكل خاص في الكنيسة الكاثوليكية الفرنسية، وفتح أرشيفاته أمام تحقيق داخلي في الأمر. الكاردينال السابق المخزي ثيودور ماكاريك.
يمثل التقرير أحدث محاولة من جانب مؤتمر الأساقفة الوطني لتقديم حساب تاريخي للانتهاكات التي عرفها التسلسل الهرمي منذ عقود ولكن نادرًا ما تحرك لمعاقبتها.
في السنوات الأخيرة، مثل هذه التقارير الوطنية في أماكن مثل ألمانيا و فرنسا لقد غذوا المطالبات بتعويض الضحايا وأثاروا دعوات لمعاقبة الأساقفة والكرادلة والزعماء الدينيين الذين تستروا على الانتهاكات.
___
ساهمت الكاتبة في وكالة أسوشيتد برس نيكول وينفيلد في هذا التقرير من الفاتيكان.